Haicai, Verso e Prosa

Letras e Sentimentos

Meu Diário
05/08/2017 01h21
Projeto Haicai na Escola - 2017

O Projeto Haicai na Escola - Criado pela professora Benedita Azevedo, em 04 de outubro de 2004, com o objetivo de levar incentivo à leitura e à escrita nas escolas de Magé e adjacências, classificou 4 de seus 23 participantes no 16º Concurso Brasileiro de Haicai Infanto Juvenil - 2017, promovido pelo Grêmio Haicai Ipê - SP, sob coordenação da mestra de haicai, Teruko Oda.

-

Neste ano participaram do concurso, 2013 alunos, de 37 escolas, orientados por 66 professores de vários estados brasileiros. O Projeto Haicai na Escola selecionou 23 trabalhos de participantes de 7 turmas do CIEP BRIZOLÃO 127 – FREI ACURSIO ALOISIO GONZAGA BOLWER, PIABETÁ - MAGÉ - RJ

------------------

 

NOSSOS ALUNOS CLASSIFICADOS - CATEGORIA JUVENIL II (15 A 17 ANOS)

 

3º lugar

 

CIEP BRIZOLÃO 127 – Frei Acursio Aloísio Gonzaga Bolwer - Magé - RJ

Weslley Braga Ribeiro – 17 anos

Professores: Benedita Azevedo e Deneir de Sousa Martins

-

Caminho da escola

Meninos soltam pipa

Na minha rua.

 

7º lugar

 

CIEP BRIZOLÃO 127 – Frei Acursio Aloisio Gonzaga Bolwer Magé – RJ

Allan Soares Ferreira – 15 anos

Professores: Benedita Azevedo e Deneir de Sousa Martins

-

Na volta da escola

Um clarão sobre a estrada

Noite estrelada.

 

MENÇÕES HONROSAS — CATEGORIA JUVENIL II

 

2º lugar

CIEP BRIZOLÃO 127 – Frei Acursio Aloisio Gonzaga Bolwer - Magé - RJ

Anderson Palutine Gomes dos Santos – 17 anos

Prof. Deneir de Sousa Martins

-

Na tarde tão fria

Sinto os pés a congelar

Ao chegar na escola.

 

6º lugar

CIEP BRIZOLÃO 127 – Frei Acursio Aloisio Gonzaga Bolwer - Magé – RJ

Juan Vitor Teixeira F. da Rocha – 17 anos

Professores: Benedita Azevedo e Deneir de Sousa Martins.

-

Brilha o sol da tarde

Sobre a água da calçada.

Caminho da escola.

-------

Praia do Anil, Magé-RJ / Inverno de 2017

Benedita Azevedo

Fundadora do Projeto Haicai na Escola/2004

Grêmio Haicai Sabiá / 2006

Grêmio Haicai Águas de Março / 2008

ACLAM - Academia de Ciências, Letras e Artes de Magé / 2011


Publicado por Benedita Azevedo em 05/08/2017 às 01h21
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original. Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.
 
05/08/2017 00h30
16º Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-Juvenil

16º Concurso Brasileiro de Haicai Infanto Juvenil - 2017
Promoção: Grêmio Haicai Ipê - SP - coordenação: Teruko Oda
------------------
Projeto Haicai na Escola - Levando incentivo à leitura e à escrita
nas escolas de Magé e adjacências, deste outubro de 2004.
Criação e coordenação: Benedita Azevedo.
------------------
Neste ano participaram do concurso, 2013 alunos, de 37 escolas, orientados por 66 professores de vários estados brasileiros.
O Projeto Haicai na Escola selecionou 23 trabalhos de participantes de 7 turmas de uma Escola de Magé.
Ficamos muito felizes porque dentre os 10 classificado desta categoria estão 4 dos nossos alunos.
------------------
CLASSIFICAÇÃO — CATEGORIA JUVENIL II (15 a 17 anos)

1º 
Colégio Estadual do Campo Adão Sobocinski Malllet – PR 
Rafael Miszkievicz – 15 anos
Profa. Dirce Maria Föetsch

A noite chega
Ilumina o meu caminho
Grande lua cheia.

2º 
Escola Estadual Profa. Iracema Crem - Mauá - SP
Nicolas Melo Silva – 16 anos
Profa. Kioko Hara Tamai


Sol de outono 
Jardins cobertos de folhas
De tons amarelados.

3º 
CIEP BRIZOLÃO 127 – Frei Acursio Aloisio Gonzaga Bolwer
Magé - RJ 
Weslley Braga Ribeiro – 17 anos
Profª.: Benedita Azevedo

Caminho da escola
Meninos soltam pipa
Na minha rua.

4º 
Escola Estadual Profa. Iracema Crem
Mauá - SP 
Daianny Gomes de Sena – 16 anos
Profa. Fabiana de Souza Malavasi


Dia de calor
Vou pelo morro ... cansativo
Logo de manhã.

5º 
Colégio Estadual Shirley C. T. Machado
São José dos Pinhais – PR 
Cintia Eduarda de Faria Fialho – 15 anos
Prof. Emerson Corso


Dia muito frio
A caminho da escola
Canta um sabiá.

6º 
Colégio Estadual do Campo do Angaí
Fernandes Pinheiro - PR 
Lorena Borges Santos – 15 anos
Profa. Sandra Mara Vieira de Mello


Caminho da escola
Laranjeiras carregadas
Distraem a meninada.

7º 
CIEP BRIZOLÃO 127 – Frei Acursio Aloisio Gonzaga Bolwer
Magé – RJ 
Allan Soares Ferreira – 15 anos
Profª.: Benedita Azevedo


Na volta da escola
Um clarão sobre a estrada
Noite estrelada.

8º 
Colégio Estadual Shirley C. T. Machado
São José dos Pinhais – PR 
Vitória Emanuelle Raab – 15 anos
Prof. Emerson Corso


A caminho da escola
Sol na cabeça 
E poeira nos pés.

9º 
Colégio Estadual Shirley C. T. Machado
São José dos Pinhais – PR 
Aline Palácios Areco de Souza – 16 anos
Prof. Emerson Corso


Na ida pra escola
Longe, no terreno baldio,
Belas margaridas.

10º 
Escola Estadual Profa. Iracema Crem
Mauá – SP 
Welton da Silva Ferreira – 16 anos
Profa. Fabiana de Souza Malavasi


Folhas amarelas 
E muitos alunos aqui
No mesmo caminho.
-----------

MENÇÕES HONROSAS — CATEGORIA JUVENIL II 
(alunos em ordem alfabética)
01 
Colégio Estadual Imaculada Conceição
Prudentópolis – PR Alex Moreira – 15 anos
Profa. Cecilia Tlumaski Prima Sopra


o vento forte
A caminho da escola
Galhos na estrada.


02 
CIEP BRIZOLÃO 127 – Frei Acursio Aloisio Gonzaga Bolwer 
Anderson Palutine Gomes dos Santos – 17 anos
Profª.: Benedita Azevedo


Na tarde tão fria
Sinto os pés a congelar
Ao chegar na escola.


03 
Colégio Estadual Shirley C. T. Machado
São José dos Pinhais – PR 
Douglas Bonfim da Silva – 15 anos
Prof. Emerson Corso


A caminho da escola
Levada pelo vento
Uma sacola.

04 
CEMPRE Benedito Ferreira Lopes
Mogi das Cruzes – SP 
Gabriel Djavan Rodrigues dos Santos – 15 anos
Profa. Maria José Cortez


Saio de casa
Bom dia vizinhos!
Bom dia, passarinhos!

05 
Grupo Teclas e Flautas em Harmonia
São Vicente – SP 
Isabella Cavalcante Barreto – 16 anos
Profa. Mitsuca Miyashita


Manhã de segunda
Alunos e trabalhadores
Contra o relógio.

06 
CIEP BRIZOLÃO 127 – Frei Acursio Aloisio Gonzaga Bolwer
Magé – RJ 
Juan Vitor Teixeira F. da Rocha – 17 anos
Profª.: Benedita Azevedo

Brilha o sol da tarde
Sobre a água da calçada.
Caminho da escola.

 

07 
Colégio Estadual Trajano Grácia
Irati – PR 
Juliano Boava Gronkoski – 17 anos
Profa. Salete Franczak


Sol de inverno.
A caminho da escola
Com menos frio.

08 
Colégio Estadual do Campo Adão Sobocinski
Mallet – PR 
Leandro Marczak -16 anos
Profa. Dirce Maria Föetsch


Volto da aula
No meio da escuridão 
Ruídos na mata.

09 
Colégio Estadual do Campo Adão Sobocinski
Mallet – PR Mariza Stanczyk – 15 anos
Profa. Dirce Maria Föetsch


No caminho da escola
Ouço o galo cantar
Num pé de araçá.

10 
Escola Estadual Profa. Iracema Crem
Mauá – SP 
Matheus Henrique Albano – 17 anos
Profa. Fabiana de Souza Malavasi


Tarde ensolarada
Reflexo do sol nas árvores
Transmite paz.
---------------
Comissão Julgadora
-
Débora Fernandes
Kazue Yamada Ferreira dos Santos
Mahelen Madureira
Teruko Oda


Publicado por Benedita Azevedo em 05/08/2017 às 00h30
 
09/05/2017 01h28
LANÇAMENTO DE 5 LIVROS

LANÇAMENTO DE 5 LIVROS

 

Data:  20 de maio de 2017, sábado

Horário:  Das 14h às 16h30

Local: Museu Historico da Imigração Japonesa no Brasil,  9º andar - Bunkyo

 

1 -  “ Nikkeis Pioneiros na Sociedade Brasileira “ ,Bilingue.  

Autor: ArataSumu

 

2 – “ Haikai Doojin “, haicais,

Autora: Benedita Azevedo

 

3 – “ とかくこの世は....“, línguajaponesa. Tradução do original de

Nelson Rodrigues “ A vida como ela é ...”, Autoria: Circulo de Tradução Iris

 

4 – “  Feira Livre “, haicais, Livro Artesanal

Autora:Danita Cotrim

 

5 – “ Silêncio das Araucárias “,  tankas, bilingue

Autora:Neide Rocha Portugal e tradução: Michiyo Nakata

 

 

刊行記念案内状 - 5

 

日時-2017520日(土)

午後2時から430分まで

 

場所-ブラジル日本移民史料館 - 9 階  日本文化福祉協会内

 

1-「 日系移民第 1 号史 及び ―それに準ずる事ごと 」「日」「ポ」

作者 安良田済

 

2-「 はいかい どおじん 」俳句選集 「ポ」

作者 Benedita Azevedo

 

-「 とかくこの世は....」原作 ネルソン。ロドリゲス作

“ A vida como ela é ....” 翻訳。サークル。アイリス

 

4-「 青空市場 」俳句選集 「ポ」

作者 Danita Cotrim

 

5-「 アラウカリアの沈黙 」日伯両語 短歌選集 「日」「ポ」

作者 Neide Rocha Portugal 翻訳中田みちよ

 

主催 Organização:

ブラジル日系文学

Associação  Cultural e Literaria

Nikkei Bungaku do Brasil


Publicado por Benedita Azevedo em 09/05/2017 às 01h28
 
27/08/2016 04h07
Reunião da ACLAM

 ACLAM - ACADEMIA DE CIÊNCIAS, LETRAS E ARTES DE MAGÉ

Magé, Rio de Janeiros, 27/08/2016

Pauta da reunião

1- Hino Nacional

2- As boas vindas da Presidente

3- 5 anos da ACLAM;

4- a nova diretoria;

5- o CNPJ já está em andamento – organização de toda a documentação

6- publicação do livro dos Acadêmicos e Patronos:

6.1- Um único volume com os estatutos, ata de fundação, CNPJ,

6.2- 01 texto ou trabalho de cada acadêmico, uma pequena biografia de no máximo, 20 linhas e 1 foto 3x4 de boa resolução. Gostaríamos que o livro estivesse pronto para a festa de aniversário. O material deverá ser entregue até 27 de agosto, dia da próxima reunião, para que possamos organizar e enviar para a editora, dia 04 de setembro, ela que prometeu nos entregar para a festa de 5 anos da ACLAM, que faremos na 2ª quinzena de outubro.

10 anos do Grêmio Haicai Sabiá, completados em 17 de junho de 2016

05 anos da ACLAM completados 24 de setembro de 2016

                        SEMANA DE ARTE E LITERATURA

             Programação da Semana de Arte e Literatura:

15/10 - às 16:00h -  Abertura da exposição de Artes plásticas e lançamento do livro dos acadêmicos e patronos.

Às 20:00h Sarau de poesia ao luar – Com a participação do Centro Cultural Brasil Japão (CCBJ) 

16/10 , às 10:00h: Caminhada para composição de haicai com a participação do CCBJ e Grêmios de haicai às 10:00h

17 – 18 – 19 – 20 – 21 (agendar visita das Escolas à exposição)

22/10, às 15:00h:  Posse de novos acadêmicos Efetivos e honorários.

 - Premiação dos vencedores do concurso de haicai e poesia.

Caro acdêmico, sua presença é muito importante!

Praia de Mauá- Magé - RJ.

Benedita Azevedo

Presidente


Publicado por Benedita Azevedo em 27/08/2016 às 04h07
 
19/04/2016 11h17
Sessão Solene de Posse - ACLAM

ACADENIA DE  CIÊNCIAS, LETRAS E ARTES DE MAGÉ

-  ACLAM -

Casa de Ney de Lima e Aluísio Azevedo

Fundada em 24 de setembro de 2011

DIA DA BAIXADA FLUMINENSE, 30 de Abril 

CONVITE

A ACADEMIA DE CIÊNCIAS, LETRAS E ARTES DE MAGÉ – ACLAM -  em comemoração aos 162 anos da 1ª Estrada de Ferro do Brasil e  Dia da Baixada Fluminense, Convida as famílias dos empossados para:

* Cerimônia de Posse de Novos Acadêmicos Efetivos e Honorários.

* Sarau de Poesia animado pela Associação de Poetas Profissionais do Estado do Rio de Janeiro (APPERJ)

DATA: 30 de abril de 2016, às 16 horas

LOCAL: Câmara Municipal de Magé, à Rua Ripane, S/N, Magé – RJ.

A sessão solene de posse faz parte das comemorações do Dia da Baixada Fluminense. Nesta oportunidade, a Delegada da Associação de Poetas Profissionais do Estado do Rio de Janeiro (APPERJ) em  Magé, Benedita Azevedo, homenageará seu Presidente Sérgio Gerônimo, Vice-Presidente, Mozart Carvalho e as associadas, Gladis Lacerda e Messody Benoliel, com o título de Membros Honorários da  ACLAM.

MEMBROS EFETIVOS

Cadeira Nº 39 - Rosa Maria Medeiros.............Jorge Caldeira

Cadeira Nº 40 – Lilian Katherine.....................Augusto Boal

Cadeira N] 41 - Silvia Torres                     .....Professor Carlos Camacho

Cadeira N] 42 - Ronaldo  Meirelles..................Capitão Franklin

Cadeira Nº 43 - Valéria Brandão....................Frei Acúrsio Aloísio Gonzaga Bolwer

Cadeira Nº 44 - Wallace  Santos de Castro.......José Veríssimo

Cadeira nº 46 - Bianca Santana....................Arthur Bispo do Rosário

Cadeira Nº 47 - Ligia da Silva Gouveia..........Mestre Calombo

Cadeira Nº 50 -  Cláudia Loiola..........Darcir Monteiro              

 

MEMBROS NONORÁRIOS

escritor Sérgio Gerônimo Alves Delgado

escritor Mozart Cruz de Carvalho

escritora Gládis Lacerda Monteiro de Barros

escritora Messody Ramiro Benoliel

Professor Gênesis Torres

 

Após a Cerimônia de Posse, os Aperjianos brindarão aos presentes com um Sarau de Poesia, com a participação de todos que desejarem se expressar. 

 

Ao final, será servido um coquetel de confraternização

ATENÇÃO!  Senhores acadêmicos não esqueçam a pelerine!

Benedita Azevedo

Presidente da ACLAM

Delegada da APPERJ

Membro Efetivo do Fórum Cultural da Baixada Fluminnse

Coordenadora dos Grêmios de Haicai Sabiá e Águas de Março


Publicado por Benedita Azevedo em 19/04/2016 às 11h17
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original. Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.



Página 1 de 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 » [próxima»]

Tela de Claude Monet
Site do Escritor criado por Recanto das Letras